S

UI sometimes shows in French

Sometimes going to pages on blogs on my instance (when I am logged out or in private browsing) show in French even though my config is set to language = en

G

goffi 18/08/2021, 14:36

Hi, thanks for the report. Could you be more specific and tell where a word is mis-translated? Please indicate the sentence too. A link to a page on your blog where you see that could help too. It's surprising that you have French text as the default and coding language is English.

S

singpolyma 19/08/2021, 02:43

https://blog.jmp.chat/b/adventures-in-webrtc-making-phone-calls-from-xmpp-znLOT5 is a place I sometimes see it, but it's intermittent, I don't always see it. It manifests as relative timestamp saying il y a or the "older articles" / "newer articles" buttons at the bottom being in french. No one but me can reproduce. Maybe related to my Accept-Language header containing french as an option? (But it's configured as the *last* option after three kinds of english...)

G

goffi 28/09/2021, 19:04

Oh I see, thanks for the details. The language is wrongly split in a set which doesn't keep order, that explains why you have sometime French translation. I'll fix it tomorrow.

id

393

author

Singpolyma

created

16/08/2021, 18:03

updated

30/09/2021, 10:01

labels
libervia-web
type
bug
status
closed
priority
normal
milestone
0.7
severity
normal